1
00:00:00,700 --> 00:00:03,000
[kertoja lukee]

2
00:00:04,867 --> 00:00:06,133
[mies] Pyhä [piippaus]!

3
00:00:06,133 --> 00:00:09,000
[kertoja] <i>...Tiimi tuplaantui</i>
<i>pyrkimyksensä päästä sisälle</i>

4
00:00:09,000 --> 00:00:12,166
<i>avaimenreiän aarrekammio</i>
<i>ja löydä kulta.</i>

5
00:00:12,166 --> 00:00:13,667
[Chad] Te hyökkäätte
pohjoispuolelta

6
00:00:13,667 --> 00:00:15,867
ja yritämme hyökätä tätä vastaan
eteläpuolelta.

7
00:00:15,867 --> 00:00:17,667
Katsotaan kuka saa
avaimenreikäkammioon ensin.

8
00:00:17,667 --> 00:00:21,767
[kertoja] <i>He tekivät</i>
<i>kuolettava radioaktiivinen löytö</i>
<i>energiavyöhykkeen alla.</i>

9
00:00:21,767 --> 00:00:23,767
- [piippaus]
- Se on korkea
radioaktiivista uraania.

10
00:00:25,066 --> 00:00:26,400
[Duane] Otetaan [piippaus]
pois täältä.

11
00:00:26,400 --> 00:00:28,100
[mies] John! Sulje se!

12
00:00:29,967 --> 00:00:31,066
[kertoja] <i>Mutta sitten,</i>

13
00:00:31,066 --> 00:00:34,000
<i>Tšad löysi sarjan</i>
<i>atsteekkien kivimerkit...</i>

14
00:00:34,000 --> 00:00:36,367
[Chad] Eikö tämä ole karhu
vartioi luolaa?

15
00:00:36,367 --> 00:00:39,667
[kertoja] <i>...se johti</i>
<i>vanhaan kultakätköön</i>
<i>luolassa.</i>

16
00:00:39,667 --> 00:00:42,667
[mies] Ne näyttävät enemmän
laskentajärjestelmä.

17
00:00:42,667 --> 00:00:46,367
Jokainen näistä
on varsinainen harkko sinänsä.

18
00:00:46,367 --> 00:00:49,000
Joten jos tämä on suuri kuitti,
missä kulta on?

19
00:00:49,000 --> 00:00:50,667
[kertoja]
<i>Mutta salaperäinen tunkeilija</i>

20
00:00:50,667 --> 00:00:53,867
<i>uhkaa joukkueen pyrkimystä</i>
<i>kultaa varten.</i>

21
00:00:53,867 --> 00:00:58,100
[Charlie] Hän kaivaa
jotain aivan päin
pirun teltalta.

22
00:00:58,967 --> 00:01:00,066
Pyhä [piippaus]!

23
00:01:00,967 --> 00:01:02,166
Mitä [piippaus]?

24
00:01:03,166 --> 00:01:05,200
[kertoja] <i>Legendat</i>
<i>muinaisista aarteista...</i>

25
00:01:05,200 --> 00:01:08,066
Tämän täytyy olla
satoja vuosia sitten.

26
00:01:08,066 --> 00:01:10,100
[kertoja] <i>...ja selittämätön</i>
<i>ilmiöitä...</i>

27
00:01:10,100 --> 00:01:13,367
-Mitä helvettiä se on?
-[kertoja] <i>...tapaa</i>
<i>160 hehtaarin kiinteistössä</i>

28
00:01:13,367 --> 00:01:17,867
<i>Koillis-Utahissa</i>
<i>tunnetaan nimellä Blind Frog Ranch</i>

29
00:01:17,867 --> 00:01:19,867
<i>missä Duane Ollinger</i>
<i>ja hänen tiiminsä</i>

30
00:01:19,867 --> 00:01:23,000
<i>kaivaa hakua</i>
<i>kauan kadonneesta atsteekkien kullasta.</i>

31
00:01:23,000 --> 00:01:25,266
[mies] Atsteekit
oletteko havainneet tämän?

32
00:01:25,266 --> 00:01:26,500
[kertoja] <i>Mutta mitä lähempänä</i>
<i>he saavat...</i>

33
00:01:26,500 --> 00:01:28,967
Vihdoin saan pidettyä
[ääni] kultaa kädessäni.

34
00:01:28,967 --> 00:01:30,600
[kertoja] <i>...enemmän</i>
<i>maa taistelee vastaan.</i>

35
00:01:30,600 --> 00:01:32,867
- Missä maskisi on?
-Jumala! [piippaus] Jumala!

36
00:01:32,867 --> 00:01:34,767
[kertoja] <i>Nyt Duane</i>
<i>liikkuu taivaasta...</i>

37
00:01:34,767 --> 00:01:36,266
- No niin!
-[kertoja] <i>...ja maa...</i>

38
00:01:36,266 --> 00:01:37,600
Tuli reikään!

39
00:01:37,600 --> 00:01:40,600
[kertoja] <i>...kunnes hän saa</i>
<i>alalle</i>
<i>tästä mysteeristä...</i>

40
00:01:40,600 --> 00:01:42,367
[Duane] <i>Olemme aloittaneet</i>
<i>koko sopimus</i>

41
00:01:42,367 --> 00:01:44,166
ja olemme helvetin varmoja
lopettaa sen.

42
00:01:44,166 --> 00:01:46,200
[kertoja] <i>...ja ratkaisee</i>
<i>mitä alla piilee...</i>

43
00:01:46,200 --> 00:01:47,800
Pyhä [piippaus]! Siellä on
jotain siellä! [piippaus]!

44
00:01:47,800 --> 00:01:49,166
Jumala!

45
00:01:50,100 --> 00:01:52,266
[kertoja]
<i>...Blind Frog Ranchissa.</i>

46
00:02:04,600 --> 00:02:05,800
[Charlie] No,
Sain hälytyksen.

47
00:02:05,800 --> 00:02:10,266
Siellä oli ajoneuvo
sisään tulevalla etelätiellä

48
00:02:10,266 --> 00:02:11,867
ja he vetivät
traileri.

49
00:02:12,967 --> 00:02:15,867
Ei ollut merkintöjä
jonka näin kuorma-autossa.

50
00:02:17,266 --> 00:02:19,500
- [Duane] Tulen vastaan
omaisuutemme?
-Joo.

51
00:02:19,500 --> 00:02:21,667
Ne tulevat vuorelta
siellä ylhäällä

52
00:02:21,667 --> 00:02:24,266
ja tuli alas
ja pudotti juuri trailerin
juuri täällä.

53
00:02:25,100 --> 00:02:28,166
Sitten he lähtivät
miten he tulivat sisään.

54
00:02:28,166 --> 00:02:31,367
Joten haluan mennä tänne
ja katso tätä
ja katso mikä se on.

55
00:02:32,266 --> 00:02:34,000
[Duane]
Se on jonkun varuste...

56
00:02:34,667 --> 00:02:36,100
He eivät ole kiinteistössä,

57
00:02:36,100 --> 00:02:38,367
mutta he varmasti istuvat
tien oikealla puolella.

58
00:02:39,400 --> 00:02:40,900
[Charlie] Tiedätkö,
En tiedä mikä se on.

59
00:02:46,266 --> 00:02:48,266
Katsokaa kaikkea sitä paskaa.

60
00:02:48,266 --> 00:02:50,800
- [Duane] Melko kallista
varuste.
- Joo.

61
00:02:52,000 --> 00:02:54,367
Siinä on rekisterikilpi,
Charlie poika.

62
00:02:55,867 --> 00:02:58,467
- Upouusi traileri, Charlie.
-Uusi traileri.

63
00:03:00,266 --> 00:03:01,500
<i>Partioin maatilalla</i>
<i>joka aamu</i>

64
00:03:01,500 --> 00:03:04,100
<i>ja tulen tänne alas</i>
<i>ja he saivat tämän</i>
<i>valkoinen traileri</i>

65
00:03:04,100 --> 00:03:05,867
aivan reunalla
meidän karjatilasta.

66
00:03:07,000 --> 00:03:08,867
Siellä on kaikenlaisia [piippauksia]
täällä.

67
00:03:09,867 --> 00:03:12,500
Katso kaikki ne [piippaus] johdot
jotka tulevat ulos.

68
00:03:14,567 --> 00:03:18,634
He saivat jopa pyörän
lukittu tänne, Charlie.
Katso sitä.

69
00:03:21,100 --> 00:03:23,867
En ole varma mitä se
pyöreä juttu on tuolla ylhäällä.

70
00:03:24,767 --> 00:03:26,000
[Duane] Aurinkopaneelit.

71
00:03:26,767 --> 00:03:28,867
Joten he eivät
tarvitsevat sähköä.

72
00:03:30,166 --> 00:03:32,100
Katso, se on kamera.

73
00:03:34,567 --> 00:03:36,734
He katsovat kaikkea
tulee ja menee.

74
00:03:39,200 --> 00:03:42,767
Aidan linjat
ei yli 100 metrin päässä.

75
00:03:42,767 --> 00:03:44,900
He valvovat
jotain täällä.

76
00:03:44,900 --> 00:03:46,867
[kertoja] <i>Epäilyttävät</i>
<i>valkoinen traileri</i>

77
00:03:46,867 --> 00:03:50,867
<i>istuu aivan ulkopuolella</i>
<i>omaisuusrivi</i>
<i>Blind Frog Ranchista</i>

78
00:03:50,867 --> 00:03:54,867
<i>omistetussa paikassa</i>
<i>toimiston toimesta</i>
<i>maanhallinnosta.</i>

79
00:03:54,867 --> 00:03:56,567
<i>Ulkonäkö</i>
<i>valkoisesta trailerista</i>

80
00:03:56,567 --> 00:03:59,266
<i>merkitsee toisen kerran</i>
<i>alle viikossa</i>

81
00:03:59,266 --> 00:04:02,700
<i>-että tunkeilijat ovat tunkeutuneet</i>
<i>maatila.</i>
-[Charlie] Pyhä [piippaus].

82
00:04:03,300 --> 00:04:04,700
[kertoja] <i>Päiviä aikaisemmin,</i>

83
00:04:04,700 --> 00:04:09,066
<i>aseistettu hahmo poistettu</i>
<i>iso metallisylinteri</i>
<i>omaisuudesta.</i>

84
00:04:10,166 --> 00:04:11,567
Tiedätkö,
kuka tahansa laittoi tämän tänne,

85
00:04:11,567 --> 00:04:13,500
he näkevät kaiken
teemme.

86
00:04:13,500 --> 00:04:14,567
[Duane] Epäilemättä.

87
00:04:15,066 --> 00:04:16,634
Jokin ei ole oikein.

88
00:04:18,266 --> 00:04:20,767
[mies] <i>Hei kaverit.</i>
<i>Saanko pyytää sinua astumaan pois</i>
<i>trailerista, kiitos?</i>

89
00:04:23,166 --> 00:04:24,100
[Duane] Kuulen jotain.

90
00:04:25,567 --> 00:04:26,734
[Charlie] Mitä helvettiä
onko tämä?

91
00:04:26,734 --> 00:04:28,266
[mies] <i>Joo, astu pois</i>
<i>trailerista, kiitos.</i>

92
00:04:28,266 --> 00:04:29,400
Hei?

93
00:04:31,867 --> 00:04:33,266
<i>Voinko auttaa teitä herrat?</i>

94
00:04:35,000 --> 00:04:38,166
Laittakaa ne vain
asioita siellä
minne haluat vai mitä?

95
00:04:39,500 --> 00:04:40,567
<i>Tietojemme mukaan</i>

96
00:04:40,567 --> 00:04:43,166
<i>tällä puolella tietä</i>
<i>on valtion omaisuutta.</i>

97
00:04:44,066 --> 00:04:45,400
[Charlie]
Mihin tämä traileri on tarkoitettu?

98
00:04:47,266 --> 00:04:49,767
<i>Tämä on liittovaltion ohjelma</i>
<i>pilvien leviämisen seurantaan.</i>

99
00:04:50,667 --> 00:04:52,000
[Charlie] "Pilvikylvö."

100
00:04:53,867 --> 00:04:55,367
[Duane] Ei, tämä ei ole oikein.

101
00:04:55,367 --> 00:04:57,367
Onko se live-kamera?

102
00:04:57,367 --> 00:04:58,400
Häh?

103
00:04:58,400 --> 00:05:01,500
Ja sinä kuvaat
perseemme juuri nyt.

104
00:05:01,500 --> 00:05:04,166
<i>traileria ei voi siirtää.</i>
<i>Sinä tulet olemaan</i>
<i>rikkoo lakia.</i>

105
00:05:04,700 --> 00:05:06,000
[vääristää]

106
00:05:06,467 --> 00:05:08,033
[Charlie] Hei?

107
00:05:10,500 --> 00:05:12,467
[Duane] <i>Tiedätkö, Texasissa,</i>

108
00:05:12,467 --> 00:05:14,867
jos olet myötätuulessa
ja jotain
haisee haiskarilta

109
00:05:14,867 --> 00:05:17,567
ja näyttää yhdeltä,
se on [piippaus] haisu.

110
00:05:18,767 --> 00:05:19,867
[Charlie] Pilvien kylvö.

111
00:05:20,367 --> 00:05:22,266
Tämä on enemmän kuin [piippaus].

112
00:05:22,266 --> 00:05:24,166
[molemmat] Jotain on vialla.

113
00:05:24,166 --> 00:05:28,600
He sanovat, että se on jonkinlainen
pilvikylvöajoneuvo
mutta siinä kaikki [piippaus].

114
00:05:28,600 --> 00:05:30,867
<i>He ovat täällä</i>
<i>seuraa jotain.</i>

115
00:05:34,967 --> 00:05:36,667
...kiinteistöllämme.

116
00:05:36,667 --> 00:05:39,367
Ja sitten joku pysäköi
helvetin traileri siellä

117
00:05:39,367 --> 00:05:41,767
ja keksii tekosyyn
jotta se olisi siellä.

118
00:05:42,867 --> 00:05:45,166
He eivät kerro meille
totuus.

119
00:05:45,166 --> 00:05:48,000
<i>Tiedätkö, joka kerta</i>
<i>löydämme uuden löydön,</i>

120
00:05:48,000 --> 00:05:50,567
joku ilmestyy
ja alkaa sekaisin kanssamme.

121
00:05:50,567 --> 00:05:53,166
<i>Ei ole keinoa</i>
<i>se on sattumaa.</i>

122
00:05:57,166 --> 00:05:59,367
Minusta heidän tarvitsee

123
00:05:59,367 --> 00:06:01,567
pysy [piippaus]
pois omaisuudesta.

124
00:06:01,567 --> 00:06:04,367
<i>Meidän on otettava selvää</i>
<i>keitä nämä ihmiset ovat</i>

125
00:06:04,367 --> 00:06:06,400
<i>ja mitä he katsovat</i>
<i>maatilalla.</i>

126
00:06:14,000 --> 00:06:15,166
[Chad] Mitä tapahtuu?

127
00:06:15,166 --> 00:06:16,367
No, tässä on sopimus, kaverit.

128
00:06:16,367 --> 00:06:19,100
Meillä on perävaunu istumassa
meidän tiellä.

129
00:06:19,100 --> 00:06:20,667
Ja he katsovat
karjatila.

130
00:06:20,667 --> 00:06:21,767
Siinä on GPS.

131
00:06:21,767 --> 00:06:24,600
Siinä on johdot käynnissä
läpi kaiken ja kaiken.

132
00:06:24,600 --> 00:06:27,667
Siinä on kamerat
katsomalla kaikkea
tulee ja menee.

133
00:06:28,300 --> 00:06:29,200
Siinä on kaiutin.

134
00:06:29,200 --> 00:06:31,367
He kertovat minulle
että ne kylvävät pilviä.

135
00:06:31,367 --> 00:06:33,367
Mutta en osta sitä
pilven kylvö [piippaus].

136
00:06:33,367 --> 00:06:36,100
[kertoja] <i>Pilvikylvö</i>
<i>viittaa julkaisuun</i>

137
00:06:36,100 --> 00:06:38,367
<i>kemikaalit</i>
<i>ilmakehään</i>

138
00:06:38,367 --> 00:06:40,767
<i>lumisateen tai sateen laukaisemiseksi.</i>

139
00:06:40,767 --> 00:06:42,667
[Duane] No, siellä on
kaksi asiaa tässä

140
00:06:42,667 --> 00:06:44,266
se sylinteri, jota he vetävät

141
00:06:44,266 --> 00:06:46,100
ja sitten meillä on traileri
eteläpäässä

142
00:06:46,100 --> 00:06:47,867
omaisuudesta
se on korkea taso.

143
00:06:47,867 --> 00:06:49,567
Meidän täytyy pysähtyä
aarteenetsintää

144
00:06:49,567 --> 00:06:51,700
ja selvittää
mitä nämä ihmiset
valvovat

145
00:06:51,700 --> 00:06:53,166
ja ota selvää
mitä he tekevät.

146
00:06:53,166 --> 00:06:54,400
Joo.

147
00:06:54,400 --> 00:06:56,300
[Chad] <i>Se on tavallaan</i>
<i>Turhauttavaa, että meillä on</i>
<i>katkaistaan</i>

148
00:06:56,300 --> 00:06:58,900
löytämisestä
tämä luolajärjestelmä

149
00:06:58,900 --> 00:07:00,233
käsitellä tätä tunkeilijaa.

150
00:07:00,233 --> 00:07:02,300
<i>Tarkoitan, en tiedä</i>
<i>mitä nämä kaverit puuhaavat</i>
<i>täällä,</i>

151
00:07:02,300 --> 00:07:03,900
<i>mutta se ei ole hyväksi meille.</i>

152
00:07:03,900 --> 00:07:07,367
Se uhkaa kaikkea
olemme tehneet täällä
viimeisten 17 vuoden aikana.

153
00:07:07,367 --> 00:07:09,367
Joten meidän on tiedettävä
mitä [piippaus] on tekeillä.

154
00:07:09,367 --> 00:07:11,266
<i>Tämä on etusijalla.</i>

155
00:07:11,266 --> 00:07:12,767
[Eric] Niin, joo,
ehkä aloitamme

156
00:07:12,767 --> 00:07:14,567
katsomalla
tuossa sylinterin reiässä

157
00:07:14,567 --> 00:07:15,900
- että he vetäytyivät ulos.
-[mies] Onko se vielä siellä?

158
00:07:15,900 --> 00:07:18,300
- Ehkä ota
joitain näytteitä, katso ne.
- Joo.

159
00:07:18,300 --> 00:07:20,800
Meidän on vain otettava selvää
mitä [piippaus] on tekeillä.

160
00:07:20,800 --> 00:07:21,700
Joo.

161
00:07:21,700 --> 00:07:22,700
[Duane puhuu]

162
00:07:53,867 --> 00:07:54,967
Siinä se on.

163
00:07:56,400 --> 00:07:58,000
[kertoja] <i>Etsitään johtolankoja</i>

164
00:07:58,000 --> 00:07:59,767
<i>keitä tunkeilijat ovat</i>

165
00:07:59,767 --> 00:08:01,967
<i>ja mitä he tekevät</i>
<i>maatilalla</i>

166
00:08:01,967 --> 00:08:03,667
<i>Eric tutkii reikää</i>

167
00:08:03,667 --> 00:08:05,867
<i>jäljelle jäänyt</i>
<i>varastetun sylinterin luona.</i>

168
00:08:07,166 --> 00:08:09,367
[Eric] <i>Mitä aion tehdä</i>
<i>on yhdistelmänäyte.</i>

169
00:08:09,367 --> 00:08:11,200
Myöhemmin katsotaan
siinä laboratoriossa.

170
00:08:13,066 --> 00:08:16,367
<i>Mitä toivon löytäväni</i>
<i>on jonkinlainen jälki tai vihje</i>

171
00:08:16,367 --> 00:08:18,967
<i>mitä joko tuo sylinteri</i>
<i>valmistettu</i>

172
00:08:18,967 --> 00:08:21,367
<i>tai mikä virtalähde on.</i>

173
00:08:21,367 --> 00:08:22,967
Ehkä löydämme sen
näytteissä.

174
00:08:27,367 --> 00:08:29,333
Joo.

175
00:08:31,800 --> 00:08:34,967
Siellä on pieniä
hopeametallihiukkasia
täällä.

176
00:08:34,967 --> 00:08:37,100
Heillä on
todella korkea kiilto.

177
00:08:37,100 --> 00:08:38,333
Ei ole ruostetta.

178
00:08:38,333 --> 00:08:41,667
Se tarkoittaa tätä asiaa
on luultavasti tehty
terässeoksesta

179
00:08:41,667 --> 00:08:43,600
tai ehkä jopa titaania.

180
00:08:46,066 --> 00:08:48,567
Näyttää siltä, että
tämä on ainoa reikä
täällä.

181
00:08:48,567 --> 00:08:49,967
Ei kaivamista.

182
00:08:49,967 --> 00:08:52,100
Ei aurinkopaneeleja.

183
00:08:52,100 --> 00:08:53,667
Tämä näyttää olevan se.

184
00:08:54,400 --> 00:08:55,867
Sain idean.

185
00:08:57,500 --> 00:09:01,400
Ei ole merkkiä
ulkoisesta virtalähteestä
tälle sylinterille.

186
00:09:03,867 --> 00:09:04,967
Sen pitäisi tehdä se.

187
00:09:13,667 --> 00:09:15,000
Kyllä.

188
00:09:15,000 --> 00:09:18,166
Tiedämme tämän asian
ollut maassa
vähintään kolmen kuukauden ajan.

189
00:09:18,166 --> 00:09:19,400
Ehkä vuosia.

190
00:09:19,400 --> 00:09:22,000
Tarkoitan, ainoa asia, jonka tiedän
se pitää vallan niin kauan

191
00:09:22,000 --> 00:09:23,567
on jotain ydinvoimaa.

192
00:09:24,667 --> 00:09:26,200
Tätä luulet sen olevan.

193
00:09:26,767 --> 00:09:29,100
Se on Geiger-laskuri.

194
00:09:29,100 --> 00:09:32,266
[kertoja] <i>Geigerin laskurit</i>
<i>on varustettu</i>
<i>kaasutäytteisellä putkella</i>

195
00:09:32,266 --> 00:09:35,266
<i>joka ionisoituu altistuessaan</i>
<i>säteilylle</i>

196
00:09:35,266 --> 00:09:37,967
<i>luodaan</i>
<i>mitattavissa oleva sähköpulssi</i>

197
00:09:37,967 --> 00:09:41,400
<i>joka laukaisee napsautusäänen</i>
<i>laitteesta.</i>

198
00:09:41,400 --> 00:09:45,000
[Eric] Ja sinä löydät
pieniä määriä radioaktiivisuutta
siellä täällä.

199
00:09:45,000 --> 00:09:46,667
Taustatasot,
he kutsuvat sitä.

200
00:09:46,667 --> 00:09:49,967
saan
vähän siellä täällä,
mutta ei mitään erikoista.

201
00:09:51,900 --> 00:09:54,166
Ja menen sisään ja tarkistan
sen sisäpuoli täällä.

202
00:09:57,000 --> 00:09:58,467
[piippaus]

203
00:09:59,166 --> 00:10:00,266
Pyhä [piippaus]!

204
00:10:04,166 --> 00:10:05,767
[piippaus]!

205
00:10:05,767 --> 00:10:08,166
Tämä on erittäin radioaktiivista.
Vau.

206
00:10:08,667 --> 00:10:10,266
Pyhä [piippaus].

207
00:10:10,266 --> 00:10:12,467
Siellä on radioaktiivinen lähde
maassa.

208
00:10:12,467 --> 00:10:14,667
Hyvä on, kaikki,
muutetaan vain pois
tästä.

209
00:10:14,667 --> 00:10:16,100
Kaikki takaisin, kiitos.

210
00:10:16,767 --> 00:10:18,367
Haluan pitää miehistön turvassa.

211
00:10:19,100 --> 00:10:20,600
Mennään helvettiin
pois täältä.

212
00:10:31,300 --> 00:10:34,100
Eric, mitä helvettiä
puhutko sinä
täällä, kaveri?

213
00:10:34,100 --> 00:10:37,600
[kertoja] <i>Sinä iltana</i>
<i>Eric tapaa Duanen</i>
<i>ja joukkue</i>

214
00:10:37,600 --> 00:10:40,967
<i>jakaa löydöstään</i>
<i>sylinterin reiästä.</i>

215
00:10:40,967 --> 00:10:44,266
Duane, meillä on
ydinlähde paikalla täällä.

216
00:10:44,266 --> 00:10:45,333
Sano se uudestaan?

217
00:10:45,333 --> 00:10:49,900
Se näyttää sylinteriltä
siinä on ydinmateriaalia.

218
00:10:52,367 --> 00:10:54,900
Nostimme sen
Geiger-tiskillä,

219
00:10:54,900 --> 00:10:58,367
ja se on ehdottomasti
radioaktiivinen.

220
00:10:58,367 --> 00:11:01,667
[kertoja] <i>Analysoinnin jälkeen</i>
<i>likaa</i>
<i>jossa sylinteri oli,</i>

221
00:11:01,667 --> 00:11:04,000
<i>Eric uskoo kapselin</i>
<i>on virta kytkettynä</i>

222
00:11:04,000 --> 00:11:05,867
<i>ydinlähteestä</i>

223
00:11:05,867 --> 00:11:08,867
<i>se sallisi sen</i>
<i>tietojen keräämiseen vuosia.</i>

224
00:11:08,867 --> 00:11:11,367
Varmaan pieni helmi
plutoniumia,

225
00:11:11,367 --> 00:11:15,767
jotain, jota he käyttävät
tehdä näitä atomikelloja,
ja ne tehostavat satelliitteja.

226
00:11:15,767 --> 00:11:17,567
Tarvitset vain pienen helmen.

227
00:11:17,567 --> 00:11:19,467
Tämä kone ei valehtele.
Se on ydinvoimaa.

228
00:11:22,867 --> 00:11:25,800
[kertoja] <i>Plutonium</i>
<i>on radioaktiivinen isotooppi</i>

229
00:11:25,800 --> 00:11:29,367
<i>ensimmäinen sato</i>
<i>Yhdysvaltain hallitus</i>
<i>1940-luvulla</i>

230
00:11:29,367 --> 00:11:32,367
<i>kehityksessä</i>
<i>atomipommin.</i>

231
00:11:32,367 --> 00:11:36,266
<i>Se oli räjähdysvoima</i>
<i>käytetään Fat Manissa</i>

232
00:11:36,266 --> 00:11:41,200
<i>pommi putosi</i>
<i>Nagasakissa, Japanissa</i>
<i>toisen maailmansodan aikana.</i>

233
00:11:41,200 --> 00:11:45,500
<i>Mutta koska on käytetty uudelleen</i>
<i>ydinenergian lähteenä.</i>

234
00:11:47,066 --> 00:11:49,066
Joten ydinvoimana

235
00:11:49,066 --> 00:11:52,200
se asia voisi
mahdollisesti ajaa
pitkään aikaan.

236
00:11:52,200 --> 00:11:53,100
[Eric] Ai niin.

237
00:11:53,100 --> 00:11:56,367
Se saa virtaa helposti
useiden vuosien ajan.

238
00:11:57,467 --> 00:12:00,300
Miten he edes saisivat
ydinmateriaali?

239
00:12:00,300 --> 00:12:02,500
Ehkä armeija? En tiedä.

240
00:12:02,500 --> 00:12:03,800
Paskiainen.

241
00:12:03,800 --> 00:12:05,767
tarkoitan,
asia on säännelty.

242
00:12:05,767 --> 00:12:08,800
Tarkoitan plutoniumia, uraania,
se on hyvin säänneltyä.

243
00:12:09,800 --> 00:12:11,166
[Duane] Luulen
meidän täytyy saada

244
00:12:11,166 --> 00:12:14,066
joku täällä
joka on erikoistunut tähän.

245
00:12:14,066 --> 00:12:16,467
Otetaanpa selvää
mitä [piippaus] on tekeillä.

246
00:12:27,467 --> 00:12:30,100
[Duane] Hei, Ryan, vedä sinut ylös
tuoli siellä, kaveri.

247
00:12:30,100 --> 00:12:32,166
Mitä sinulla on meneillään?

248
00:12:32,166 --> 00:12:35,367
Tiedätkö, jos se sylinteri
sisältää plutoniumia,

249
00:12:35,367 --> 00:12:38,266
joka kaventaa tätä
aika vähän.

250
00:12:38,266 --> 00:12:40,166
<i>Sen täytyy olla</i>
<i>valtion virasto</i>

251
00:12:40,166 --> 00:12:43,066
<i>tai joku urakoitsija</i>
<i>se toimii heille.</i>

252
00:12:43,066 --> 00:12:45,667
He eivät ota niitä esiin
kuten keksejä.

253
00:12:45,667 --> 00:12:47,767
<i>Joten kysyin Ryan Skinneriltä</i>
<i>tulemaan ulos.</i>

254
00:12:47,767 --> 00:12:51,066
Ryan on opiskellut
salaiset hallituksen ohjelmat

255
00:12:51,066 --> 00:12:53,200
<i>täällä, jopa asunnot.</i>

256
00:12:53,200 --> 00:12:56,467
<i>Ja hän auttaa meitä selvittämään sen</i>
<i>mitä nämä ihmiset tekevät.</i>

257
00:12:57,367 --> 00:12:59,367
[kertoja] <i>Skinner on käyttänyt</i>
<i>19 vuotta</i>

258
00:12:59,367 --> 00:13:03,300
<i>totuuden paljastaminen</i>
<i>läheisen takana</i>
<i>Skinwalker Ranch</i>

259
00:13:03,300 --> 00:13:08,266
<i>ja muita salaisia</i>
<i>Yhdysvallat sotilaalliset operaatiot</i>
<i>Uinta-altaassa.</i>

260
00:13:08,266 --> 00:13:10,967
<i>Duane toivoo Ryania</i>
<i>voi auttaa häntä määrittämään</i>

261
00:13:10,967 --> 00:13:13,567
<i>mikä salaperäinen sylinteri</i>
<i>nauhoitti</i>

262
00:13:13,567 --> 00:13:16,000
<i>ja kuka sen asetti</i>
<i>omaisuudellaan.</i>

263
00:13:16,000 --> 00:13:19,800
Tiedätkö, Ryan, meillä oli
tunkeilija maatilalla.

264
00:13:19,800 --> 00:13:21,000
Taas salametsästäjät vai...?

265
00:13:21,000 --> 00:13:22,667
Ei. Charlie poika, näytä heille.

266
00:13:29,100 --> 00:13:30,567
[Ryan] Missä tämä on?

267
00:13:30,567 --> 00:13:32,767
[Charlie] Vastapäätä
vanhasta kaivosmajasta

268
00:13:32,767 --> 00:13:35,000
ja oikealla sivulla
tuolta tieltä.

269
00:13:38,867 --> 00:13:41,900
Oletko nähnyt mitään
tuollainen tuolla
Skinwalker Ranchilla?

270
00:13:41,900 --> 00:13:45,867
Joo, näin asuntovaunun
ajoneuvoista
aivan kuten tuo.

271
00:13:45,867 --> 00:13:50,367
Mustat katumaasturit ilman kilpiä
niiden tullessa sisään
ja ulos maatilalta.

272
00:13:51,467 --> 00:13:53,567
Armeijan väsymys
näyttää identtisiltä

273
00:13:53,567 --> 00:13:56,767
siihen, mitä heillä oli yllään
takaisin vartiolaitokselle.

274
00:13:56,767 --> 00:13:59,266
Ja olen nähnyt operaattoreita
näin ennen.

275
00:13:59,266 --> 00:14:01,834
-Siellä Skinwalkerissa?
-Joo.

276
00:14:04,300 --> 00:14:08,467
Oletko koskaan kuullut jostain
Skinwalker Ranchista
työntekijöitä

277
00:14:08,467 --> 00:14:11,100
suorittaa testejä
jossain muualla, kuten täällä?

278
00:14:11,100 --> 00:14:13,967
He tekivät kokeita
koko altaan.

279
00:14:13,967 --> 00:14:15,900
Tunnen hallituksen
oli mukana.

280
00:14:15,900 --> 00:14:17,100
Mitä tahansa tapahtuu,

281
00:14:17,100 --> 00:14:18,600
se ei vain tapahdu
yhdellä karjatilalla.

282
00:14:18,600 --> 00:14:19,900
Se ei tottele
omaisuusrivit.

283
00:14:19,900 --> 00:14:21,467
Se on kaikkialla altaassa.

284
00:14:22,500 --> 00:14:23,967
[kertoja]
<i>Viimeiset 60 vuotta</i>

285
00:14:23,967 --> 00:14:26,100
<i>Yhdysvaltain hallitus</i>
<i>on suorittanut</i>

286
00:14:26,100 --> 00:14:30,467
<i>salatut paranormaalit kokeet</i>
<i>koko Uinta-altaalla</i>

287
00:14:30,467 --> 00:14:33,166
<i>mukaan lukien nyt kuuluisa</i>
<i>UFO-tutkimus</i>

288
00:14:33,166 --> 00:14:36,900
<i>joka tehtiin</i>
<i>Pentagonin luona</i>
<i>Skinwalker Ranchilla.</i>

289
00:14:37,967 --> 00:14:41,667
Joten luulet ehkä tämän
oliko osa tuota kokeilua?

290
00:14:41,667 --> 00:14:42,967
Hyvä kysymys.

291
00:14:43,500 --> 00:14:44,767
Mitä täällä tapahtuu,

292
00:14:45,500 --> 00:14:46,867
se voi olla osa sitä.

293
00:14:48,100 --> 00:14:51,900
Kaikki ovat kuulleet tarinoita
salaisuudesta
hallituksen ohjelmia.

294
00:14:51,900 --> 00:14:55,567
<i>Mutta mikä nyt on erilaista,</i>
<i>onko he tulossa</i>
<i>maalleni.</i>

295
00:14:55,567 --> 00:14:58,667
Haluan tietää keitä he ovat
ja mitä helvettiä
he tekevät täällä.

296
00:14:58,667 --> 00:15:01,567
Tiedät ihmisiä siellä
Skinwalker Ranchilla.

297
00:15:01,567 --> 00:15:04,100
Saa nähdä tietävätkö he
mitään tästä?

298
00:15:04,100 --> 00:15:05,867
Joo, niitä on
vanhat kontaktit siellä.

299
00:15:06,967 --> 00:15:09,467
Tiedän jonkun mielestäni
joka voi auttaa.

300
00:15:09,467 --> 00:15:11,266
Hänen nimensä on tohtori Segala.

301
00:15:11,266 --> 00:15:13,000
Hän on fyysikko.

302
00:15:15,467 --> 00:15:17,600
Tarkoitan, minulla ei ole aavistustakaan
mikä tämä juttu on.

303
00:15:17,600 --> 00:15:19,800
Mutta otetaanpa selvää.

304
00:15:19,800 --> 00:15:21,867
Helvetin oikein. Ota se käyttöön.

305
00:15:33,567 --> 00:15:35,400
kaikki,
tämä on tohtori Jim Segala.

306
00:15:35,400 --> 00:15:37,100
- Kuinka voit, kaverit?
- [Charlie] Hei, Jim.

307
00:15:38,100 --> 00:15:39,166
Haluamme kuulla
mitä hänellä on sanottavaa.

308
00:15:39,166 --> 00:15:40,467
[Chad] Joo, varmasti.

309
00:15:40,467 --> 00:15:44,100
[kertoja] <i>Suunnitelmien kanssa</i>
<i>maanalaisen tunnelin löytämiseksi</i>
<i>pidossa</i>

310
00:15:44,100 --> 00:15:45,700
<i>Duane ja tiimi ovat keskittyneet</i>

311
00:15:45,700 --> 00:15:50,100
<i>mysteerin paljastamisesta</i>
<i>äskettäisten hyökkäysten takana</i>
<i>maatilalla</i>

312
00:15:50,100 --> 00:15:53,166
<i>ja tapaavat</i>
<i>fyysikon tri Jim Segalan kanssa</i>

313
00:15:53,166 --> 00:15:57,467
<i>toivottavasti hän voi valaista asiaa</i>
<i>missä tämä laite</i>
<i>käytetään.</i>

314
00:15:57,467 --> 00:16:01,166
Minun taustani on
valmistukseen erikoistunut
elektroniset laitteet

315
00:16:01,166 --> 00:16:03,400
lukea erittäin herkkiä signaaleja.

316
00:16:04,000 --> 00:16:05,300
<i>Minulla on tohtorintutkinto fysiikasta.</i>

317
00:16:05,300 --> 00:16:07,166
<i>Minulla on maisterin tutkinto</i>
<i>tekniikan alalla.</i>

318
00:16:07,166 --> 00:16:11,266
Olen tutkinut
tämän tyyppisiä asioita
varmaan 20 vuodeksi.

319
00:16:11,266 --> 00:16:14,900
[kertoja] <i>Dr. Jim Segala</i>
<i>johtanut</i>
<i>useita tutkimuksia</i>

320
00:16:14,900 --> 00:16:17,500
<i>legendaarisessa</i>
<i>Skinwalker Ranch,</i>

321
00:16:17,500 --> 00:16:19,900
<i>myös</i>
<i>kolmivuotisena tutkimuksena</i>

322
00:16:19,900 --> 00:16:23,800
<i>epätavallisiin ilmiöihin</i>
<i>Uinta-altaassa.</i>

323
00:16:23,800 --> 00:16:27,166
Meillä on todisteita
joku tulee täältä ulos,
kaivaa esiin

324
00:16:27,166 --> 00:16:30,266
jonkinlainen
tuntematon tekniikka
maan alla.

325
00:16:30,266 --> 00:16:32,467
Emme tiedä mikä se on,
ja luulen että pystyt siihen

326
00:16:32,467 --> 00:16:35,000
tunnistamaan tai auttamaan meitä
selvittää mitä tapahtuu
tässä nauhassa.

327
00:16:35,000 --> 00:16:36,467
Kyllä, haluaisin.

328
00:16:36,467 --> 00:16:38,600
Joten minulla on video
täällä.

329
00:16:38,600 --> 00:16:41,767
Oletko nähnyt mitään
näin,
kuten tämä sylinteri?

330
00:16:42,467 --> 00:16:43,900
[Jim] Se on mielenkiintoista.

331
00:16:46,367 --> 00:16:49,467
Se voisi olla yksi niistä
seismiset geofonit

332
00:16:49,467 --> 00:16:53,567
jotka ovat omavoimaisia
joka voi kestää jonkin aikaa.

333
00:16:53,567 --> 00:16:55,700
- Kuin kuukausia tai...
- [Jim] Joo.

334
00:16:55,700 --> 00:16:58,166
No, he laittoivat ne ylös
vuorilla ja muualla
tuollaista valvomaan.

335
00:16:58,166 --> 00:17:01,867
Muutama vuosi sitten suunnittelin
varuste
hyvin samanlainen kuin se

336
00:17:01,867 --> 00:17:05,166
ja todella otettu käyttöön
moniin maanalaisiin reikiin

337
00:17:05,166 --> 00:17:07,000
ja luolia
ja sellaisia asioita.

338
00:17:07,000 --> 00:17:09,100
No mitähän tässä olisi
valvoa?

339
00:17:09,100 --> 00:17:11,266
[Jim] Joten se valvoo
mikroaaltoenergiaa.

340
00:17:11,266 --> 00:17:12,700
Se tarkkailee gammaenergiaa.

341
00:17:12,700 --> 00:17:15,367
Se valvoo
gravitaatiovektorit.

342
00:17:15,367 --> 00:17:17,667
Se voi olla jotain
yhtä yksinkertaista kuin katsominen

343
00:17:17,667 --> 00:17:20,166
seismiseen toimintaan
tällä alueella.

344
00:17:20,166 --> 00:17:22,800
Tarkoitan, oletteko kuulleet
Gravity Base Kevät?

345
00:17:25,266 --> 00:17:27,967
En ole kovin tuttu.

346
00:17:27,967 --> 00:17:30,767
Tämä on hyvin samanlainen
laitteisiin
he asettuivat sinne.

347
00:17:30,767 --> 00:17:32,200
Onko se oikein?

348
00:17:32,200 --> 00:17:35,667
Ja Gravity Base Vernalilla
niin lähellä tätä,

349
00:17:35,667 --> 00:17:37,567
tiedätkö,
se antaa tauon sanoa,

350
00:17:37,567 --> 00:17:39,767
sitäkö tämä kaveri on
vedetty pois maasta?

351
00:17:41,467 --> 00:17:45,667
[kertoja] <i>Mukaan</i>
<i>äskettäin poistettuihin tietoihin</i>
<i>hallituksen asiakirjat</i>

352
00:17:45,667 --> 00:17:49,266
<i>Gravity Base Kevät</i>
<i>oli geologisen tutkimuksen tukikohta</i>

353
00:17:49,266 --> 00:17:53,867
<i>vain mailia</i>
<i>Blind Frog Ranchista</i>
<i>läheisessä McCoy Flatsissa.</i>

354
00:17:53,867 --> 00:17:55,700
<i>Tiedostojen mukaan</i>

355
00:17:55,700 --> 00:17:58,567
<i>hallinnollinen asennus</i>
<i>käytettiin alun perin</i>

356
00:17:58,567 --> 00:18:03,166
<i>U.S. Geological Survey</i>
<i>seismisen toiminnan seurantaan.</i>

357
00:18:04,166 --> 00:18:06,467
<i>Joskus 70-luvun puolivälissä</i>

358
00:18:06,467 --> 00:18:09,200
<i>observatorio</i>
<i>oli yhtäkkiä komennon</i>

359
00:18:09,200 --> 00:18:13,000
<i>NASA</i>
<i>ja keskus</i>
<i>tiedustelupalvelu.</i>

360
00:18:13,000 --> 00:18:16,767
<i>Mitä he käyttivät</i>
<i>Matriisi kohteelle oli tuntematon.</i>

361
00:18:17,367 --> 00:18:18,700
<i>Mutta pian sen jälkeen,</i>

362
00:18:18,700 --> 00:18:21,967
<i>koko sivusto</i>
<i>purettiin</i>

363
00:18:21,967 --> 00:18:25,166
<i>mysteerin selvittäminen</i>
<i>mitä he löysivät niistä.</i>

364
00:18:25,166 --> 00:18:29,000
<i>Nyt, tohtori Sagala uskoo</i>
<i>nämä geofonit</i>

365
00:18:29,000 --> 00:18:30,100
<i>samanlainen kuin sylinteri</i>

366
00:18:30,100 --> 00:18:33,567
<i>käytettiin</i>
<i>Gravity Base Vernalissa.</i>

367
00:18:33,567 --> 00:18:36,467
[Jim] Ehkä sylinteri
on yksi niistä
seismiset monitorit.

368
00:18:36,467 --> 00:18:37,867
Tässä on sopimus, James.

369
00:18:37,867 --> 00:18:40,266
Sinä ja Chad
mene McCoy Flatsiin

370
00:18:40,266 --> 00:18:42,266
ja katsotaan
mitä helvettiä tapahtuu.

371
00:18:42,266 --> 00:18:44,266
Katsotaan löytyykö
toinen sylinteri

372
00:18:44,266 --> 00:18:46,100
siltä näyttää
mitä he vetivät.

373
00:18:46,100 --> 00:18:49,266
Jim Sagala sanoo
tämä sylinteri voisi olla

374
00:18:49,266 --> 00:18:51,800
jonkinlainen seisminen laite.

375
00:18:56,567 --> 00:18:59,166
Orava osa noin
tämä koko sopimus on sitä

376
00:18:59,166 --> 00:19:02,467
<i>NASA ja CIA</i>
<i> otti tämän ohjelman haltuunsa.</i>

377
00:19:03,166 --> 00:19:05,166
He eivät välitä
maanjäristyksistä,

378
00:19:05,166 --> 00:19:07,000
<i>niin mitä he katsovat?</i>

379
00:19:07,000 --> 00:19:09,367
He eivät tee mitään
helvetin takia.

380
00:19:09,367 --> 00:19:11,767
Otetaanpa selvää
mitä [piippaus] on tekeillä.

381
00:19:11,767 --> 00:19:12,767
Oikein.

382
00:19:24,867 --> 00:19:26,033
[Tšad] Kuinka kaukana se on?

383
00:19:26,033 --> 00:19:30,000
Kun sammutamme
McCoy Flatsiin,
on vielä kuusi mailia.

384
00:19:30,000 --> 00:19:32,266
[kertoja] <i>Seurataan</i>
<i>Dr. Sagalan ehdotus,</i>

385
00:19:32,266 --> 00:19:34,467
<i>Chad ja James</i>
<i>ovat matkalla</i>

386
00:19:34,467 --> 00:19:37,500
<i>entiselle sivustolle</i>
<i>Gravity Base Kevät.</i>

387
00:19:37,500 --> 00:19:40,567
<i>He toivovat löytävänsä todisteita</i>
<i>salaperäisestä sylinteristä</i>

388
00:19:40,567 --> 00:19:44,767
<i>jota tohtori Sagala uskoo</i>
<i>oli geofoni</i>
<i>ja anturiryhmä.</i>

389
00:19:46,100 --> 00:19:47,967
Se on täällä ylhäällä
vasemmalla.

390
00:19:55,867 --> 00:19:58,000
- Tarkastetaan, vai mitä?
-Joo.

391
00:20:08,767 --> 00:20:09,767
Katso tätä.

392
00:20:10,367 --> 00:20:11,867
Tämä on oven sarana.

393
00:20:11,867 --> 00:20:13,000
[James] Oven saranat, joo.

394
00:20:13,000 --> 00:20:14,767
Miksi tämä olisi
keskellä ei mitään
näin?

395
00:20:14,767 --> 00:20:16,100
Ellei ollut
rakennus täällä.

396
00:20:16,100 --> 00:20:17,166
[Tšad] Huh.

397
00:20:17,867 --> 00:20:19,500
[James] Katso,
tämä on polku.

398
00:20:19,500 --> 00:20:21,266
Se on vain peitetty
soran kanssa.

399
00:20:25,266 --> 00:20:27,667
Tiedätkö, kaikki
on juuri viety pois.

400
00:20:27,667 --> 00:20:33,166
Ilmeisesti on alustat
missä oli rakennuksia
päälle, jotka ovat poissa.

401
00:20:33,166 --> 00:20:35,800
- [James] Katso tätä.
- Se on ankkuri.

402
00:20:35,800 --> 00:20:38,967
[James] Se on ankkuri.
He olisivat ankkuroituneet
teleskooppi tähän.

403
00:20:41,166 --> 00:20:43,166
-[Tšad] Katso mitä löydämme.
-[James] Joo,
katso mitä löydämme.

404
00:20:43,166 --> 00:20:45,667
[metallinpaljastin piippaa]

405
00:20:45,667 --> 00:20:48,867
Jopa tänne asti,
on vielä osa
rakennuksesta.

406
00:20:48,867 --> 00:20:50,667
- [Chad] Onko siellä?
-Se on miekkailu.

407
00:20:50,667 --> 00:20:52,233
Löysin juuri luodin.

408
00:20:54,700 --> 00:20:56,367
[James] Se vain menee
koko matkan ulos.

409
00:20:56,367 --> 00:20:58,300
He ovat juuri leikanneet
kaikki pylväät.

410
00:20:59,000 --> 00:21:00,700
Lähden ulos
enemmän näin.

411
00:21:02,100 --> 00:21:05,667
Löydämme erilaisia
rakennusten alatunnisteet.
Eli betonia.

412
00:21:05,667 --> 00:21:07,900
<i>Löydämme, kuten</i>
<i>isot johdot.</i>

413
00:21:07,900 --> 00:21:10,367
<i>Ja heillä oli</i>
<i>korkeajännitesähkö.</i>

414
00:21:11,867 --> 00:21:14,467
Joten heillä oli varmasti joitain
iso infrastruktuuri
täällä.

415
00:21:14,467 --> 00:21:16,867
Näyttää siltä, että se on
rakennuksen ulkopuolella.

416
00:21:16,867 --> 00:21:19,600
[Tšad] <i>Mutta toistaiseksi</i>
<i>toisesta ei ole merkkejä</i>
<i>näistä sylintereistä.</i>

417
00:21:21,900 --> 00:21:23,967
- [James] Selvä, aion
suuntaa siihen suuntaan.
-[Chad] Selvä.

418
00:21:23,967 --> 00:21:25,767
[ilmaisin piippaa]

419
00:21:25,767 --> 00:21:27,200
Täällä kuuluu [piippaus].

420
00:21:29,467 --> 00:21:30,667
[James] Mitä helvettiä tämä on?

421
00:21:32,266 --> 00:21:33,300
Hei, Chad.

422
00:21:35,166 --> 00:21:36,266
[Chad] Joo.

423
00:21:36,266 --> 00:21:37,567
Tule tänne katsomaan tätä.

424
00:21:37,567 --> 00:21:38,800
Mitä helvettiä tämä on?

425
00:21:42,967 --> 00:21:44,266
Mikä [piippaus] tuo on?

426
00:21:46,500 --> 00:21:47,900
-[James] Hei, Chad.
-[Chad] Joo.

427
00:21:48,567 --> 00:21:49,667
Tule tänne katsomaan tätä.

428
00:21:50,100 --> 00:21:51,266
Mitä helvettiä tämä on?

429
00:21:51,266 --> 00:21:52,567
Mikä se on?

430
00:21:56,000 --> 00:21:57,500
Se on magneettinauha.

431
00:21:57,500 --> 00:22:01,300
-[Chad] Se on kuin...
- [James] Katso, se on vielä kesken
siinä oleva [piippaus]-nauha.

432
00:22:02,100 --> 00:22:03,200
[Tšad] Tämä on villiä.

433
00:22:04,300 --> 00:22:06,667
[kertoja] <i>aikaisintaan</i>
<i>päivän laskeminen,</i>

434
00:22:06,667 --> 00:22:10,767
<i>magneettinauha oli ensisijainen</i>
<i>tietojen tallennustapa</i>

435
00:22:10,767 --> 00:22:13,900
<i>mutta lopulta se oli</i>
<i>poistettu käytöstä 1980-luvulla</i>

436
00:22:13,900 --> 00:22:17,000
<i>adventin myötä</i>
<i>digitaalista tallennustilaa.</i>

437
00:22:17,000 --> 00:22:19,400
[James] Tämä oli luultavasti
tallentaa tietoja.

438
00:22:23,166 --> 00:22:24,300
Mitä helvettiä tämä on?

439
00:22:25,667 --> 00:22:27,166
[Chad] Mikä se on?

440
00:22:27,166 --> 00:22:29,567
Ehkä nämä ovat huippuja
tästä magneettinauhasta.

441
00:22:30,667 --> 00:22:32,266
Se kertoo jotain täällä.

442
00:22:32,266 --> 00:22:33,367
Se on kuin leimattu. Siinä lukee...

443
00:22:34,600 --> 00:22:37,500
...uh, G-R, Gree,
jotain Gree.

444
00:22:39,100 --> 00:22:41,367
Greeley ja DuPont.

445
00:22:41,367 --> 00:22:44,166
En tiedä. Onko se henkilö
tai paikka?

446
00:22:45,100 --> 00:22:46,667
Se on jotain
kirjautumaan sisään.

447
00:22:46,667 --> 00:22:47,734
[Chad] Hieno löytö, James.

448
00:22:48,667 --> 00:22:51,467
Se on todella hienoa
löytääkseen sen magneettinauhan.

449
00:22:51,467 --> 00:22:53,567
<i>Se, mitä siinä on, on dataa.</i>

450
00:22:53,567 --> 00:22:56,767
<i>Voimme ehkä saada</i>
<i>joitakin tietoja</i>
<i>kuka oli täällä,</i>

451
00:22:56,767 --> 00:23:00,800
mikä se sylinteri oli
ja mitä ne olivat
tehdä sen kanssa.

452
00:23:00,800 --> 00:23:01,900
[Chad] Ihmettelen mitä muuta
onko siellä ulkona?

453
00:23:09,567 --> 00:23:12,500
Joten he tulivat eteläpäästä
omaisuudestamme.

454
00:23:12,500 --> 00:23:15,166
Kyllä, he tulivat alas
tuo vuori tuolla,
sen kaakkoiskulmasta.

455
00:23:15,166 --> 00:23:18,367
- [Duane] He käyttäytyvät kuin
he omistavat tämän pirun paikan.
- [Charlie] Joo.

456
00:23:18,367 --> 00:23:21,000
[kertoja] <i>äskettäin</i>
<i>ulkopuolisten tunkeutumiset</i>

457
00:23:21,000 --> 00:23:24,767
<i>Blind Frog Ranch</i>
<i>on korkeassa valmiustilassa.</i>

458
00:23:24,767 --> 00:23:28,100
<i>Muu joukkuetta</i>
<i>partioi kehän alueella</i>
<i>Ranchista</i>

459
00:23:28,100 --> 00:23:32,400
<i>Ryan toivoo saavansa käsityksen</i>
<i>kuka on takana</i>
<i>geopuhelin</i>

460
00:23:32,400 --> 00:23:34,600
<i>asennettu salaa</i>
<i>mailla.</i>

461
00:23:36,400 --> 00:23:39,200
[Ryan] Hei, Jeremy,
kiitos siitä,
varata aikaa jutella kanssamme.

462
00:23:39,200 --> 00:23:40,800
[Jeremy] Ei hätää.
Ei hätää.

463
00:23:40,800 --> 00:23:44,266
[kertoja] <i>Hän on kääntynyt</i>
<i>Ilmavoimien veteraanille</i>
<i>Jeremy McGowan.</i>

464
00:23:44,266 --> 00:23:47,100
<i>Jeremyn sotilasura</i>
<i>ja nykyinen rooli</i>

465
00:23:47,100 --> 00:23:49,767
<i>siviilinä</i>
<i>puolustusurakoitsija</i>

466
00:23:49,767 --> 00:23:55,166
<i>tekee hänestä ainutlaatuisen pätevyyden</i>
<i>arvioimaan mahdollista peiteltyä</i>
<i>sotilasoperaatiot</i>

467
00:23:55,166 --> 00:23:58,266
<i>se saattaa tapahtua</i>
<i>ranchilla.</i>

468
00:23:58,266 --> 00:24:00,667
Joten mitä mieltä olet
tapahtuu tuossa videossa?

469
00:24:00,667 --> 00:24:02,867
Ketä luulet
ne ihmiset ovat?

470
00:24:02,867 --> 00:24:07,000
[Jeremy] <i>Katsoen sitä,</i>
<i>sinulla on kaksi tai kolme hyvää</i>
<i>vahvat mahdollisuudet.</i>

471
00:24:07,000 --> 00:24:11,700
Yksi, se on armeija
tai puolisotilaallinen tyyppi
toiminnasta.

472
00:24:11,700 --> 00:24:16,467
Kaksi, se voi olla
siviiliurakoitsija,
yksityinen turvallisuus.

473
00:24:16,467 --> 00:24:20,700
<i>Mutta tapa, jolla hän tuli sisään,</i>
<i>meni suoraan GPS:ään</i>
<i>yksikkö kädessään</i>

474
00:24:20,700 --> 00:24:22,166
hän tiesi mikä hän oli
etsimässä.

475
00:24:23,367 --> 00:24:27,500
<i>Se voi olla</i>
<i>yksityinen puolustusurakoitsija</i>
<i>henkilökohtainen turvallisuus.</i>

476
00:24:27,500 --> 00:24:31,600
<i>Se voi olla DOD</i>
<i>tai tiedustelupalvelu.</i>

477
00:24:34,066 --> 00:24:36,166
Joten mitä mieltä olet
seuraava askelemme pitäisi olla

478
00:24:36,166 --> 00:24:38,367
<i>selvittääksesi</i>
<i>kuka laittoi tämän tänne?</i>

479
00:24:38,367 --> 00:24:41,667
No, haluan laittaa sinut
yhteyttä mieheen

480
00:24:41,667 --> 00:24:44,967
<i>se saattaa olla tarkempi</i>
<i>tähän enemmän kuin minä.</i>

481
00:24:44,967 --> 00:24:49,367
Tämä on joku joka tietää
kotimaisesta
Yhdysvaltojen tekniikka.

482
00:24:49,367 --> 00:24:51,000
<i>Hän ei aio mennä</i>
<i>kamerassa.</i>

483
00:24:51,000 --> 00:24:53,667
Hän ottaa yhteyttä
kanssasi.

484
00:24:53,667 --> 00:24:55,767
[Ryan] <i>Jeremy yhdistää minut</i>
<i>jonkun kanssa, joka työskenteli</i>

485
00:24:55,767 --> 00:24:58,567
<i>salainen hallitusohjelma</i>
<i>alueella.</i>

486
00:24:58,567 --> 00:25:02,300
Hän on syvällä sisällä,
ja minun täytyy olla erittäin
varovainen hänen kanssaan.

487
00:25:02,300 --> 00:25:04,567
<i>Otan häneen yhteyttä.</i>
<i>Teen esittelyn.</i>

488
00:25:04,567 --> 00:25:07,266
Kerro minulle mitä tahansa
se on, että otat selvää.

489
00:25:07,266 --> 00:25:08,667
<i>Haluan tietää</i>
<i>mitä tapahtuu.</i>

490
00:25:08,667 --> 00:25:10,667
Hyvä on, jatketaan
päivitit.

491
00:25:10,667 --> 00:25:12,200
<i>-Hei, arvostan sitä.</i>
<i>Kiitos.</i>
- [Ryan] Kiitos.

492
00:25:26,200 --> 00:25:28,467
-Hei hei.
Miten menee?
-Hei.

493
00:25:29,500 --> 00:25:32,066
Poika, löysimme
vähän siistiä [bip]
sillä NASA-sivustolla.

494
00:25:32,066 --> 00:25:35,200
Mennään katsomaan mitä sinulla on.

495
00:25:35,200 --> 00:25:39,000
[kertoja] <i>Chad ja James</i>
<i>ovat palanneet entiseltä</i>
<i>NASA-tutkimussivusto</i>

496
00:25:39,000 --> 00:25:40,767
<i>McCoy Flatsissa.</i>

497
00:25:40,767 --> 00:25:44,500
<i>He etsivät johtolankoja</i>
<i>kuka oli takana</i>
<i>geopuhelin</i>

498
00:25:44,500 --> 00:25:48,333
<i>kaivoi maatilaansa</i>
<i>muutama yö sitten</i>
<i>tunkeilijan toimesta.</i>

499
00:25:50,800 --> 00:25:54,000
Mitä te sitten löysitte, kaverit?
Löysitkö jotain vastaavaa
ne sylinterit.

500
00:25:55,567 --> 00:25:57,900
Emme löytäneet sylinteriä,
mutta löysimme tonnia tavaraa.

501
00:25:57,900 --> 00:26:00,266
Tarkoitan metallinpaljastimiamme
kulkivat taukoamatta.

502
00:26:00,266 --> 00:26:02,800
Se oli hallituksen paikka,
varmasti.

503
00:26:02,800 --> 00:26:05,500
Mielestämme tämä on eniten
tärkeä asia, jonka löysimme.

504
00:26:05,500 --> 00:26:07,367
Se on kuin vanha elokuva.

505
00:26:07,367 --> 00:26:09,667
-Katso tätä. Siellä on
jopa kuin...
- [Charlie] Todellinen kela.

506
00:26:09,667 --> 00:26:13,800
- [James] Magneettinauha.
- Kela, jonka he tekivät
äänitys kanssa.

507
00:26:13,800 --> 00:26:18,100
Tämä näyttää joltain tyypiltä
polykiteistä
metallinen kalvo.

508
00:26:18,100 --> 00:26:19,166
Oikein.

509
00:26:19,967 --> 00:26:21,166
Mikä se levy olisi?

510
00:26:21,166 --> 00:26:23,867
Se voi olla äänitystä
kuin siellä olevat tiedot.

511
00:26:23,867 --> 00:26:26,367
Mutta valitettavasti,
se näyttää erittäin hapettuneelta.

512
00:26:26,367 --> 00:26:31,100
- Epäilen vahvasti, että osaat vetää
mitään tietoa siitä.
- Vittu.

513
00:26:33,100 --> 00:26:34,867
[James] Ja sitten
oli nimi.

514
00:26:34,867 --> 00:26:37,200
Kaksi nimeä. Emme tiedä
jos se olisi kuin ihminen
tai paikka.

515
00:26:37,200 --> 00:26:40,066
-Greeley, DuPont.
-Joo, Greeley ja DuPont.

516
00:26:40,066 --> 00:26:42,100
Haku sinä päivänä.

517
00:26:43,467 --> 00:26:47,266
[kertoja] <i>James etsii</i>
<i>FOIA-tietokanta</i>
<i>tiedoksi</i>

518
00:26:47,266 --> 00:26:51,000
<i>magneettinauhan nimissä</i>
<i>Greeley ja DuPont.</i>

519
00:26:51,000 --> 00:26:54,166
<i>FOIA tarkoittaa vapautta</i>
<i>tietolain</i>

520
00:26:54,166 --> 00:27:00,166
<i>laki, joka tarjoaa monia</i>
<i>aiemmin turvaluokitellut asiakirjat</i>
<i>Yhdysvaltain kansalaisten pyynnöstä.</i>

521
00:27:00,166 --> 00:27:05,700
<i>Yllättäen hänen hakunsa</i>
<i>palauttaa kymmeniä</i>
<i>luokittelusta poistettujen asiakirjojen</i>

522
00:27:05,700 --> 00:27:09,367
<i>viittaus kahteen nimeen</i>
<i>ja painovoimapohja Kevät.</i>

523
00:27:09,367 --> 00:27:11,900
[James] Luulen
Löysin jotain.

524
00:27:11,900 --> 00:27:14,100
Aion laittaa sen ylös
näytöllä.

525
00:27:15,700 --> 00:27:21,166
Se näyttää Greeleyltä
ja DuPont on itse asiassa
Greeley ja Dumont.

526
00:27:21,767 --> 00:27:23,000
He eivät ole ihmisiä.

527
00:27:23,000 --> 00:27:24,467
Ne ovat koodinimiä...

528
00:27:26,367 --> 00:27:29,367
-...ydinpommikokeisiin.
-Todella?

529
00:27:30,767 --> 00:27:34,000
[James] Joten aluksi
he kuuntelevat
ydinpommin räjäytyksiin.

530
00:27:34,000 --> 00:27:39,467
Mutta sitten he alkavat keskittyä
sen sijaan taivaalla.

531
00:27:39,467 --> 00:27:44,567
He puhuvat
tuntematon vene taivaalla
Uinta-altaan yläpuolella.

532
00:27:44,567 --> 00:27:46,367
Joten mitä helvettiä
tarkoittaako se?

533
00:27:48,166 --> 00:27:52,500
Tutkimuksessasi
kuka sen kiinteistön vielä omistaa?

534
00:27:52,500 --> 00:27:55,767
Tietojen perusteella
USGS käänsi kaiken

535
00:27:55,767 --> 00:28:00,066
NASAlle
1970-luvun alussa.

536
00:28:00,066 --> 00:28:02,300
[kertoja] <i>Raportti</i>
<i>jotka James on paljastanut</i>

537
00:28:02,300 --> 00:28:07,266
<i>yksityiskohtaisesti hallitus</i>
<i>tutkimusohjelma</i>
<i>operaattori NASA,</i>

538
00:28:07,266 --> 00:28:11,567
<i>maavärähtelyjen tutkiminen</i>
<i>ydinräjähdyksistä,</i>

539
00:28:11,567 --> 00:28:16,567
<i>mutta sitten siirtyi opiskelemaan</i>
<i>äänisignaalit</i>
<i>tulee taivaalta.</i>

540
00:28:18,200 --> 00:28:19,867
[James] Katso tämä.

541
00:28:21,000 --> 00:28:24,066
Yhdysvaltain ilmavoimat
oli myös täällä.

542
00:28:24,066 --> 00:28:28,000
Tiedätkö, ehkä
he kuuntelevat
kokeellisiin lentokoneisiin.

543
00:28:28,000 --> 00:28:32,000
Ehkä koko juttu on kuin
puolustusministeriö
toimintaa.

544
00:28:32,000 --> 00:28:35,166
Tarkoitan tätä kanin koloa
vain syvenee koko ajan.

545
00:28:35,166 --> 00:28:37,467
[Duane] Puhutaan Ryanin kanssa
huomenna kun hän tulee takaisin

546
00:28:37,467 --> 00:28:39,700
- ja katso mitä hän sai selville.
-100 %.

547
00:28:49,100 --> 00:28:54,000
[Ryan] Sain juuri puhelun
lähetetyltä mieheltä
minulle Jeremy McGowan.

548
00:28:54,000 --> 00:28:57,800
Annoit minulle koordinaatit,
ja hän haluaa tavata minut
hyvin tietyssä paikassa.

549
00:28:57,800 --> 00:29:01,667
Hän tietää, missä nämä paikalliset
hallituksen kokeiluja
tapahtuu,

550
00:29:01,667 --> 00:29:05,467
ja hän voi auttaa minua selvittämään
kuka laittoi sylinterin
on Blind Frog.

551
00:29:05,467 --> 00:29:08,100
[kertoja] <i>tehtävässään</i>
<i>oppiaksesi kuka on takana</i>

552
00:29:08,100 --> 00:29:10,300
<i>geofonit haudattu</i>
<i>maatilalla</i>

553
00:29:10,300 --> 00:29:15,900
<i>Ryan Skinner on järjestänyt</i>
<i>tapaaminen salamiehen kanssa</i>
<i>lähteen sisällä.</i>

554
00:29:15,900 --> 00:29:19,767
Nämä ovat koordinaatit,
ja hän sanoi, että niin tulee olemaan
tyhjä tontti.

555
00:29:21,467 --> 00:29:22,634
Tämä on varmaan se.

556
00:29:25,100 --> 00:29:26,166
Nyt odotellaan.

557
00:29:37,066 --> 00:29:38,166
Tämä on luultavasti hän.

558
00:29:48,000 --> 00:29:49,100
Tässä mennään.

559
00:30:00,367 --> 00:30:01,467
Kiitos tapaamisesta
täältä ulos.

560
00:30:02,400 --> 00:30:05,000
- Eli mitä täällä tapahtuu?
-Katso...

561
00:30:05,000 --> 00:30:07,300
Otan valtavan riskin
tekemällä tätä.

562
00:30:07,300 --> 00:30:08,767
Sinulla on kaikki mitä tarvitset
siellä?

563
00:30:08,767 --> 00:30:10,266
Toivon, että voisin kertoa sinulle enemmän.

564
00:30:11,166 --> 00:30:12,266
[Ryan] Joo, ymmärrän sen.

565
00:30:38,867 --> 00:30:40,100
Tarkoitan, se oli hullua.

566
00:30:41,100 --> 00:30:42,266
Hän ei halunnut puhua.

567
00:30:42,266 --> 00:30:45,000
Hän ei halunnut kertoa minulle
kuka hän oli, kenelle hän työskentelee.

568
00:30:45,800 --> 00:30:47,066
Hän kuitenkin antoi minulle tämän.

569
00:30:52,667 --> 00:30:53,667
Mikä se on?

570
00:30:56,700 --> 00:30:59,400
Urakoitsijan raportti.

571
00:30:59,400 --> 00:31:03,200
[kertoja] <i>Asiakirjat</i>
<i>flash-asemassa</i>
<i>ovat vanhoja laiteluetteloita</i>

572
00:31:03,200 --> 00:31:07,266
<i>hallitukselle</i>
<i>tutkimusurakoitsija</i>
<i>Bigelow Aerospace.</i>

573
00:31:08,000 --> 00:31:09,467
[Ryan] Bigelow urakoitsijat,

574
00:31:09,467 --> 00:31:11,900
he todella tekivät
kokeiluja täällä.

575
00:31:11,900 --> 00:31:16,266
[kertoja] <i>Bigelow Aerospace</i>
<i>on avaruusalusten tutkimus</i>
<i>ja kehitysyhtiö</i>

576
00:31:16,266 --> 00:31:19,400
<i>yrittäjä perustaja</i>
<i>Robert Bigelow,</i>

577
00:31:19,400 --> 00:31:24,166
<i>Skinwalker Ranchin omistaja</i>
<i>1996–2016,</i>

578
00:31:24,166 --> 00:31:28,166
<i>kun se oli osa</i>
<i>hallituksen tukema</i>
<i>testausohjelma</i>

579
00:31:28,166 --> 00:31:32,800
<i>etsi UAP:ita</i>
<i>sitä valvottiin</i>
<i>Pentagonin luona.</i>

580
00:31:33,367 --> 00:31:35,066
Seismiset puomit.

581
00:31:46,967 --> 00:31:48,467
- [Ryan] Hei kaverit.
- [Duane] Hei, Ryan.

582
00:31:48,467 --> 00:31:50,200
- Vedä sinut ylös
tuoli siellä, kaveri.
- [Charlie] Ryan.

583
00:31:51,166 --> 00:31:53,266
Joten mitä löysit
siellä?

584
00:31:53,266 --> 00:31:58,500
Otin yhteyttä paikalliseen
ystävä, ja tämä tuli
erittäin mielenkiintoista, kaverit.

585
00:31:58,500 --> 00:32:00,800
[kertoja] <i>Tietoja</i>
<i>annoin hänelle flash-aseman</i>

586
00:32:00,800 --> 00:32:02,700
<i>sisältää herkkiä</i>
<i>asiakirjat</i>

587
00:32:02,700 --> 00:32:08,300
<i>vanhojen laitteiden luettelot</i>
<i>valtion urakoitsijalle</i>
<i>Bigelow Aerospace,</i>

588
00:32:08,300 --> 00:32:12,367
<i>avaruusalustutkimus</i>
<i>ja kehitysyhtiö.</i>

589
00:32:12,367 --> 00:32:16,667
Siellä oli ennätyksiä
laitetoimituksista
sidoksissa Bigelowin urakoitsijoihin.

590
00:32:16,667 --> 00:32:20,200
Varuste joka kuulostaa täsmälleen
kuten nämä sylinterit.

591
00:32:22,266 --> 00:32:23,767
Todella?

592
00:32:23,767 --> 00:32:28,000
Selvää näyttää olevan
linkki Bigelowin välillä
ja tämä outo sylinteri.

593
00:32:29,467 --> 00:32:31,100
Tämä on siis todella mielenkiintoista.

594
00:32:31,100 --> 00:32:36,767
Skinner sai otteen
lähetysluettelosta
Bigelow Aerospacelta

595
00:32:36,767 --> 00:32:38,800
osoittaa, että he
otti haltuunsa

596
00:32:38,800 --> 00:32:40,567
jostain hyvin samankaltaisesta
siihen sylinteriin

597
00:32:40,567 --> 00:32:43,567
<i>se vedettiin ulos</i>
<i>maasta täällä</i>
<i>Blind Frog Ranchissa.</i>

598
00:32:51,867 --> 00:32:55,467
Joten sanot juuri nyt
tuo Blind Frog Ranch

599
00:32:55,467 --> 00:32:57,867
on osa salaisuutta
hallitusohjelma?

600
00:32:57,867 --> 00:32:59,667
Siinä on selvä linkki
näiden kahden välillä.

601
00:32:59,667 --> 00:33:03,100
Tämä olisi voitu laittaa
ennen sinua
maatilalla täällä.

602
00:33:03,100 --> 00:33:07,567
Mielestäni todisteita
viittaa salaisuuteen
hallituksen ohjelma

603
00:33:07,567 --> 00:33:11,500
jota Bigelow käytti
olla siellä
Skinwalker Ranchilla.

604
00:33:19,667 --> 00:33:22,467
Haluaisin tietää keitä he ovat
ja mitä he etsivät.

605
00:33:22,467 --> 00:33:25,066
Mielestäni meidän täytyy saada
Tri Segala takaisin tänne.

606
00:33:25,066 --> 00:33:26,667
Tiedätkö, näytä hänelle
kaikki mitä opimme.

607
00:33:26,667 --> 00:33:28,967
Joo, soita hänelle.
Tuo hänet tänne.
Siitä tulee hienoa.

608
00:33:28,967 --> 00:33:30,100
Tuo hänet tänne.

609
00:33:38,367 --> 00:33:39,567
Hei Jim.

610
00:33:39,567 --> 00:33:41,500
-Hei Jim.
- Kiva nähdä sinut taas.

611
00:33:41,500 --> 00:33:43,767
[kertoja] <i>Dr. Segala</i>
<i>on palannut Ranchiin</i>

612
00:33:43,767 --> 00:33:46,100
<i>kuulemaan mitä tiimi</i>
<i>on löytänyt.</i>

613
00:33:46,100 --> 00:33:48,600
Haluan selvittää
mitä teit
ja mitä olet nähnyt

614
00:33:48,600 --> 00:33:50,400
ja mitä tunsit.
Se on todella tärkeää.

615
00:33:50,400 --> 00:33:53,100
[kertoja] <i>Tiimi jakaa</i>
<i>että geofonin sylinteri</i>

616
00:33:53,100 --> 00:33:57,500
<i>oli asetettu sinne nyt</i>
<i>poistettu puolustusministeriö</i>
<i>urakoitsija...</i>

617
00:33:59,300 --> 00:34:01,767
<i>...ja että lähistöllä</i>
<i>painovoiman perusta Kevät,</i>

618
00:34:01,767 --> 00:34:04,700
<i>joka käytti samankaltaisia laitteita,</i>
<i>oli seurannut</i>

619
00:34:04,700 --> 00:34:08,567
<i>tuntemattomia ilmiöitä</i>
<i>Utahin yläpuolella.</i>

620
00:34:08,567 --> 00:34:11,367
<i>Uudet tiedot</i>
<i>antaa tri Segalalle idean</i>

621
00:34:11,367 --> 00:34:15,567
<i>määrittämisestä</i>
<i>mikä sylinteri</i>
<i>seurasi.</i>

622
00:34:15,567 --> 00:34:17,266
Asioista, joita olen kuullut,
Luulen, että voimme selvittää

623
00:34:17,266 --> 00:34:18,333
mitä ihmettä
hän yritti mitata.

624
00:34:18,333 --> 00:34:21,066
- Vau.
-Jos voisit,
siitä tulee hämmästyttävää.

625
00:34:21,066 --> 00:34:23,100
Joten muutama vuosi sitten
Suunnittelin
varuste

626
00:34:23,100 --> 00:34:25,567
hyvin, hyvin samanlainen
siihen sylinteriin.

627
00:34:26,667 --> 00:34:28,166
Joten se valvoo
mikroaaltoenergiaa.

628
00:34:28,166 --> 00:34:29,600
Se tarkkailee gammaenergiaa.

629
00:34:29,600 --> 00:34:31,967
Se valvoo
gravitaatiovektorit.

630
00:34:31,967 --> 00:34:33,900
Itse asiassa ehdotan
otan varusteeni,

631
00:34:33,900 --> 00:34:36,600
laita se tarkalleen minne
se sylinteri tuli ulos,

632
00:34:36,600 --> 00:34:38,066
ja sitten otamme
kaikenlaisia lukemia

633
00:34:38,066 --> 00:34:39,867
ja yritä kopioida
mitä he lukivat.

634
00:34:39,867 --> 00:34:42,767
Meidän on ymmärrettävä
mitä nämä ihmiset
seuraa Ranchia täällä

635
00:34:42,767 --> 00:34:44,266
<i>etsivät.</i>

636
00:34:44,266 --> 00:34:46,767
Joten Jim Segala on menossa
laittaa aistilaitteensa

637
00:34:46,767 --> 00:34:48,667
<i>samassa reiässä</i>
<i>missä sylinteri oli</i>

638
00:34:48,667 --> 00:34:50,600
<i>ja selvitä mitä</i>
<i>he etsivät.</i>

639
00:34:50,600 --> 00:34:53,667
Juuri sitä me tarvitsemme.
Minusta se olisi täydellinen.

640
00:34:53,667 --> 00:34:54,767
Hyvä. Tehdään se.

641
00:34:59,500 --> 00:35:01,467
- Tässä on virtajohto
halusit.
-Kiitos.

642
00:35:01,467 --> 00:35:03,100
Minun täytyy kytkeä se
generaattoriin.

643
00:35:03,100 --> 00:35:06,367
[kertoja] <i>Dr. Segala</i>
<i>valmistelee paikkaa</i>
<i>hänen anturiryhmänsä</i>

644
00:35:06,367 --> 00:35:09,266
<i>vasemmassa reiässä</i>
<i>varastetun sylinterin luona.</i>

645
00:35:09,266 --> 00:35:13,000
<i>Se tallentaa kaikki muutokset</i>
<i>tasoilla</i>
<i>sähkömagneettinen</i>

646
00:35:13,000 --> 00:35:14,900
<i>ja ydinsäteilyä</i>

647
00:35:14,900 --> 00:35:19,867
<i>sekä mikä tahansa kevyt radio</i>
<i>tai akustiset aallot</i>
<i>alueen läpi.</i>

648
00:35:19,867 --> 00:35:21,266
[Jim] Se näyttää
mahdollisille poikkeavuuksille.

649
00:35:21,266 --> 00:35:22,900
Siinä on pieni tekoälymoottori
siellä,

650
00:35:22,900 --> 00:35:25,367
niin kestää
anturin lukema
gammasäteiltä,

651
00:35:25,367 --> 00:35:27,567
sähkömagneettiset säteet, GPS.

652
00:35:27,567 --> 00:35:30,700
Tiedän sitten
että siinä on jotain
fyysisesti täällä.

653
00:35:30,700 --> 00:35:32,066
Olen valmis rock and rolliin.

654
00:35:32,066 --> 00:35:34,567
Laita se vain reikään
ja aloitetaan
keräämällä tietoja.

655
00:35:34,567 --> 00:35:37,867
Haluan kopioida mitä tahansa
tietoja, joita he saivat
parhaani mukaan.

656
00:35:37,867 --> 00:35:40,500
<i>Ja jos saan sen selville</i>
<i>mitä he etsivät,</i>

657
00:35:40,500 --> 00:35:42,667
ehkä voimme ilmoittaa
mitä tällä alueella tapahtuu.

658
00:35:45,567 --> 00:35:46,667
Mukava ja lempeä.

659
00:35:47,667 --> 00:35:48,700
Mielestäni olemme hyviä.

660
00:35:48,700 --> 00:35:50,767
- Hienoa.
- Palataan huomenna.

661
00:35:50,767 --> 00:35:53,100
Selvä, Jim.
Menen ostamaan sinulle olutta, mies.

662
00:35:53,100 --> 00:35:54,767
-Kiitos.
- [nauraa]

663
00:36:00,667 --> 00:36:04,567
Ilmavoimissa,
Näin jotain
jota ei olisi pitänyt olla olemassa.

664
00:36:07,000 --> 00:36:10,767
[kertoja] <i>Vuoden 2023 tutkimus</i>
<i>Utahin yliopistosta</i>

665
00:36:10,767 --> 00:36:14,367
<i>päätteli, että valtio</i>
<i>on yksi korkeimmista hinnoista</i>

666
00:36:14,367 --> 00:36:17,667
<i>UFO-havainnoista</i>
<i>maassa.</i>

667
00:36:20,100 --> 00:36:23,767
<i>Ja monet näistä havainnoista</i>
<i>on tapahtunut</i>
<i>häiritsevän lähellä</i>

668
00:36:23,767 --> 00:36:26,567
<i>amerikkalaiseksi</i>
<i>sotilaalliset laitokset.</i>

669
00:36:26,567 --> 00:36:31,367
<i>Vaikka jotkut voidaan johtua</i>
<i>korkean teknologian lentokoneisiin</i>
<i>ja hallituksen kokeiluja</i>

670
00:36:31,367 --> 00:36:36,667
<i>muut valot taivaalla</i>
<i>olet jättänyt jopa armeijan</i>
<i>asiantuntijat hämmentyivät.</i>

671
00:36:36,667 --> 00:36:39,400
<i>Vuonna 2020</i>
<i>Yhdysvaltain puolustusministeriö</i>

672
00:36:39,400 --> 00:36:44,667
<i>poisti Tic Tacin luokituksen</i>
<i>Gimbal and Go Fast -videot.</i>

673
00:36:44,667 --> 00:36:47,000
<i>Nämä kohtaamiset</i>
<i>jäänyt kameraan</i>

674
00:36:47,000 --> 00:36:51,867
<i>-Yhdysvaltalaisten hävittäjälentäjien toimesta</i>
<i>kolmessa eri yhteydessä.</i>
-[lentäjän keskustelu radiossa]

675
00:36:51,867 --> 00:36:54,667
[kertoja] <i>Tähän päivään,</i>
<i>ei loogista selitystä</i>

676
00:36:54,667 --> 00:36:58,600
<i>on annettu näitä varten</i>
<i>muiden maailmojen havainnot.</i>

677
00:37:10,200 --> 00:37:12,266
[James] Jim, löysitkö
mitään eilen illalla?

678
00:37:12,266 --> 00:37:15,967
No, menin ja otin
tämä laite maasta
jonka hautasimme viime yönä.

679
00:37:15,967 --> 00:37:18,567
-Joo.
- [Jim] Ja se on hyvin
merkittävää dataa.

680
00:37:18,567 --> 00:37:21,300
Eikä ole epäilystäkään
että jotain todella on
mielenkiintoista menoa.

681
00:37:21,300 --> 00:37:22,367
Katsotaanpa.

682
00:37:22,367 --> 00:37:24,100
Joo, tule pois.

683
00:37:24,100 --> 00:37:27,767
[kertoja] <i>Dr. Segala</i>
<i>on kutsunut tiimin koolle</i>
<i>tarkistaaksesi tulokset</i>

684
00:37:27,767 --> 00:37:30,400
<i>yhden yön kokeilunsa</i>
<i>sylinterin reiässä.</i>

685
00:37:30,400 --> 00:37:34,100
Periaatteessa nämä ovat
millaisia aaltoja muodostuu
jonka näkisit normaalisti.

686
00:37:34,100 --> 00:37:36,900
- Nämä ovat siis lähtökohtia.
- [Jim] Nämä ovat periaatteessa
aika lailla lähtökohtia

687
00:37:36,900 --> 00:37:39,767
alueelta, joka on melko inertti
eikä paljon tapahdu.

688
00:37:39,767 --> 00:37:42,367
- Se vain istuu siellä,
ottaa dataa koko päivän.
-Kunnossa.

689
00:37:43,467 --> 00:37:47,500
Tietosi tälle päivälle
näyttää tältä.

690
00:37:47,500 --> 00:37:50,700
- Vau. Se ei ole mitään samanlaista.
- Tosin ne piikit.

691
00:37:50,700 --> 00:37:54,967
[Jim] Kyllä, noin
klo 9.00,
laitamme sen reikään

692
00:37:54,967 --> 00:37:56,667
Heti kun se meni
reikässä,

693
00:37:56,667 --> 00:38:00,767
näet täältä
magneettikenttä
alkoi värähtelemään

694
00:38:00,767 --> 00:38:03,700
noin tunnin välein
se meni ylös ja alas.

695
00:38:03,700 --> 00:38:07,000
Eikä ole koskaan
todella nähnyt sen tapahtuvan

696
00:38:07,000 --> 00:38:08,200
hyvin lyhyesti sanottuna
ajanjaksoa.

697
00:38:10,200 --> 00:38:12,066
[Tšad] Mikä aiheuttaa
tämä kuitenkin?

698
00:38:12,066 --> 00:38:14,367
Jotain mikä häiritsi
magneettikenttä.

699
00:38:14,367 --> 00:38:17,700
Sen yläpuolella oli jotain
lentäen ympäriinsä

700
00:38:18,767 --> 00:38:20,166
joka sai tämän hyppäämään.

701
00:38:21,800 --> 00:38:23,800
Jotain aika voimakasta.

702
00:38:23,800 --> 00:38:26,266
-Jetliners eivät voi tehdä sitä.
Droonit eivät pysty siihen.
-Ei.

703
00:38:26,266 --> 00:38:29,700
Ei ole mitään
jonka tiedät
joka voi todella tehdä sen,

704
00:38:29,700 --> 00:38:32,467
paitsi jotain energistä,
ehkä kuin UFO-havainto.

705
00:38:34,400 --> 00:38:36,867
Joten, Jim, puhutko sinä?
UFOista?

706
00:38:36,867 --> 00:38:38,200
Sitä minä ajattelen.

707
00:38:41,867 --> 00:38:45,166
Luulen, että olemme mukana
päämme yli tästä edelleen.

708
00:38:45,166 --> 00:38:48,200
Tarkoitan tätä aluetta
on hotspot.

709
00:38:48,200 --> 00:38:51,467
Täällä yöllä,
alat nähdä
kaikenlaisia hulluja juttuja.

710
00:38:51,467 --> 00:38:54,800
Mutta sinun kannattaa tukea tätä
tietojen kanssa on vain villi.

711
00:38:54,800 --> 00:38:58,667
Joo. Ja minulla on toinen
mielenkiintoinen kuva.
Haluan teidän näkevän tämän.

712
00:38:58,667 --> 00:39:00,367
Nyt tämä on ääntä.

713
00:39:01,100 --> 00:39:03,166
Nyt, aikana
tuo aika,

714
00:39:03,166 --> 00:39:04,500
siellä oli kokonaisuus
nippu ääntä.

715
00:39:04,500 --> 00:39:07,600
Jotain oli tekeillä
maata pitkin.
Se oli kuin ravistelisi sitä.

716
00:39:08,467 --> 00:39:10,300
Se ääni on tulossa
alhaalta,

717
00:39:10,300 --> 00:39:12,100
ja siihen saattaa löytyä vastaus
jylinää varten

718
00:39:12,100 --> 00:39:13,600
jonka olet kuullut
kiinteistöllä.

719
00:39:13,600 --> 00:39:15,300
Sanotko sinä
että meillä on poikkeavuuksia

720
00:39:15,300 --> 00:39:18,467
maan alla ja maan päällä
täällä Ranchissa?

721
00:39:18,467 --> 00:39:21,767
Kyllä, sinulla on poikkeavuuksia
tapahtuu maan alla
jyrinän muodossa

722
00:39:21,767 --> 00:39:24,700
ja maan päällä muodossa
sähkömagneettisesta energiasta.

723
00:39:25,500 --> 00:39:26,934
Huh.

724
00:39:26,934 --> 00:39:31,400
Joten Jim Segala valvoi
jokin suuri sähköpoikkeama
tulee taivaalta

725
00:39:31,400 --> 00:39:34,400
jota tiedämme ei ollut
lentokone tai helikopteri.

726
00:39:34,400 --> 00:39:37,000
Ja se oli joka tunti
tunnilla.

727
00:39:37,000 --> 00:39:40,100
Se oli melkein kuin
sydämenlyönti taivaalta.

728
00:39:40,100 --> 00:39:43,000
<i>Ja sitten vastauksena</i>
<i>kaikkeen tähän asiaan,</i>

729
00:39:43,000 --> 00:39:45,867
oli kuin värähtelyä
maasta.

730
00:39:47,667 --> 00:39:49,300
<i>Mitä minä sitten ajattelen siitä?</i>

731
00:39:49,300 --> 00:39:52,567
Mielestäni sen on tehtävä jotain
UFOjen kanssa.

732
00:39:52,567 --> 00:39:55,367
<i>Ja ainoa syy mielestäni</i>
<i>jokin näistä on uskottavaa,</i>

733
00:39:55,367 --> 00:39:58,166
johtuu siitä, että olen nähnyt [piippauksen]
täällä se ei tee
mitään järkeä.

734
00:39:58,166 --> 00:40:00,467
[mies] Katso sitä siellä,
juuri siellä.

735
00:40:00,467 --> 00:40:03,100
Joten uskon näiden tietojen perusteella
että sinulla on

736
00:40:03,100 --> 00:40:05,400
joitain hyvin outoja asioita
meneillään tässä Ranchissa.

737
00:40:05,400 --> 00:40:10,867
Monet ihmiset ovat nähneet UFOja
tai UAP:t, mitä helvettiä tahansa
haluat soittaa heille.

738
00:40:10,867 --> 00:40:12,567
Helvetti, olen nähnyt asioita
omin silmin

739
00:40:12,567 --> 00:40:14,600
että olen helvetin varma
ei osannut selittää.

740
00:40:14,600 --> 00:40:17,500
<i>Se, että hallituksen</i>
<i>katso tätä edelleen</i>

741
00:40:17,500 --> 00:40:19,800
laittaa sen ehdottomasti sisään
uusi valo.

742
00:40:19,800 --> 00:40:23,567
[Chad] <i>Nyt kun tiedämme</i>
<i>että tunkeilija ei yritä</i>
<i>varastamaan aarteemme,</i>

743
00:40:23,567 --> 00:40:28,367
voimme palata metsästykseen
tapaa päästä sisään
vedenalainen luolajärjestelmä.

744
00:40:29,500 --> 00:40:32,700
Tiedän, että isäni haluaa löytää
tämä kulta on yhtä huono kuin minä.

745
00:40:32,700 --> 00:40:37,367
Ja minä haluan olla se
kertoa hänelle, että vihdoinkin
löysi sen aarteen.

746
00:40:37,367 --> 00:40:39,567
En pysähdy ennen kuin löydän
tuo kulta.

747
00:40:39,567 --> 00:40:40,700
Oletko mukana?

748
00:40:40,700 --> 00:40:42,133
- Lyö vetoa.
-Olemme kanssasi.

749
00:40:43,166 --> 00:40:45,266
- Mennään ulos
ja katsotaan mitä meillä on.
-[Chad] Okei.

750
00:40:49,667 --> 00:40:52,667
[kertoja] <i>Seuraavan kerran</i>
<i>on</i> Blind Frog Ranch...

751
00:40:52,667 --> 00:40:53,834
Siellä voisi olla sisäänkäynti
tänne luolaan.

752
00:40:53,834 --> 00:40:55,867
[kertoja]
<i>...jatkavat hakuaan</i>
<i>avaamista varten</i>

753
00:40:55,867 --> 00:40:56,900
<i>aarrekammioon.</i>

754
00:40:56,900 --> 00:40:59,166
Tämä näyttää siltä, että se voisi olla
palopaikka.

755
00:40:59,166 --> 00:41:03,000
[kertoja] <i>He paljastavat pimeän</i>
<i>ja väkivaltainen menneisyys.</i>

756
00:41:03,000 --> 00:41:04,967
Se tarkoittaa, että jotain on
arvokasta täällä.

757
00:41:04,967 --> 00:41:06,900
Jotain kuoleman arvoista.

758
00:41:06,900 --> 00:41:09,266
Tämä on kuin tappavia aseita
tai obsidiaaniteriä

759
00:41:09,266 --> 00:41:11,767
tai erityisesti käytetty
seremoniallisiin tarkoituksiin.

760
00:41:13,166 --> 00:41:14,500
[kertoja]
<i>Vanha ystävä...</i>

761
00:41:14,500 --> 00:41:17,100
-Katso tätä. Se on yksi
sokeista sammakoistamme.
- [piippaus]

762
00:41:17,100 --> 00:41:18,767
Kaksi sammakkoa lisää.

763
00:41:18,767 --> 00:41:20,967
[kertoja] <i>...näyttää ne</i>
<i>polku maan alle.</i>

764
00:41:22,500 --> 00:41:23,800
<i>Järkyttävin tuloksin.</i>

765
00:41:25,467 --> 00:41:27,700
- [mies] Vau!
- Vau!

766
00:41:27,700 --> 00:41:28,967
[piippaus]


